arrimar alguien el ascua a su sardina
- arrimar alguien el ascua a su sardina
-
Obtener beneficios particulares de lo que debería ser un beneficio común. Alguien arrima el ascua a su sardina cuando busca su propio bien. En una parrillada, las ascuas deben ser las mismas para todos; las sardinas han de hacerse al mismo tiempo. Lógicamente, mis sardinas se asarán antes si les arrimo toda la brasa, todas las ascuas. Es posible que el dicho tenga origen andaluz, ya que los jornaleros que trabajaban en los cortijos solían recibir sardinas como compensación a su trabajo, sardinas que asaban robando ascuas los unos a los otros, llegando a tal punto la guerra que en muchos lugares se prohibió que los jornaleros asaran sardinas.
Diccionario de dichos y refranes.
2000.
Mira otros diccionarios:
ascua — f. Pedazo de cualquier materia sólida y combustible que por la acción del fuego se pone incandescente y sin llama. ascua de oro. f. Cosa que brilla y resplandece mucho. arrimar alguien el ascua a su sardina. fr. coloq. Aprovechar, para lo que le… … Diccionario de la lengua española
ascua — ► sustantivo femenino 1 Pedazo incandescente de cualquier materia combustible que arde sin llama. SINÓNIMO brasa FRASEOLOGÍA ascua de oro coloquial Cosa que brilla y resplandece mucho. arrimar uno el ascua a su sardina … Enciclopedia Universal
ascua — {{＃}}{{LM A03619}}{{〓}} {{SynA03698}} {{［}}ascua{{］}} ‹as·cua› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Trozo de una materia sólida y combustible que está incandescente y sin llama: • Para asar algo en la hoguera tiene que haber unas buenas ascuas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arrimar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Acercar o poner una cosa o persona junto a otra: ■ se arrimó al toldo para no mojarse. ► verbo transitivo 2 Dejar de realizar una actividad o de ejercer una profesión: ■ el poeta arrimó la pluma cuando empezó a… … Enciclopedia Universal
sardina — (Del lat. sardina.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pez clupeido marino, pequeño y brillante, de color oscuro en el dorso y escamas grandes, que vive cerca de las costas en primavera y verano y cuya carne es muy apreciada. (Sardina pilchardus.)… … Enciclopedia Universal
aprovechar — ► verbo transitivo 1 Obtener provecho de alguna cosa, sacarle rendimiento: ■ debes aprovechar el tiempo. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Hacer progresos una persona en el aprendizaje de alguna cosa satisfactoriamente. SINÓNIMO prosperar ►… … Enciclopedia Universal
